Archivo de la etiqueta: La canción del bardo

Dublin City Libraries: La canción del bardo

Note: The author’s name is given as Una Fingal and also as Isabel Laso. ‘La cancion del bardo’ is the first of the Irish Trilogy ‘Rebelde’.

Summary: This book is a historical novel entitled ‘The Bard’s Song‘ [La cancion del bardo] and published by Playa de Akaba in Spain. It is written in the Spanish language. The plot involves a young Dubliner from 1916, which is related to the Easter Rising and then served as a soldier in an Irish battalion in the Great War.

Dublin City Libraries: La canción del bardo. The Bard’s song

BarSong_DublinLibraries

¡Me siento muy honrada y agradecida!

…Sabéis que mi corazón os pertenece…

¡¡¡Gracias!!!

Información en la Web de La canción del bardo

La web de Úna Fingal

      

Anuncios

A hundred years

During the last hundred years
my heart has belonged to you,
my soul has been yours,
my spirit in you remains.
Today the day dawns
rainy, as I cradled in tears,
very conducive to our celebration.
Over the next hundred years
I will be yours
and I shall always be,
because our souls are eternal
and are linked by the heart beat.
Today is a special day,
and therefore I want to congratulate you.
Fly Free Olcan Finnegan McEvoy,
you will have to return.

28 april 1916 – 28 april 2016

CanciónBardo1
Sackville st  (O’Connell st) during the heat of the battle 28/04/1916. Easter rising

It was freezing although it it did not seem. The noise of the incessant fire was doing that the night was a day and the cold of the early spring frozen heat. On top of Sackville Street[1], we were lasting nabbed in the ardent barricade opposite to the Parnell monument. It seemed to me to see how the very same Parnell was gathering the astonished bridge of the nose while unshakable Nelson[2] was staggering from the heights with his hieratic silhouette surrounded with a spectral brilliancy, cutting away the night that was going to change every day future. Never again I will be able to forget that 1916 Easter when I was 22.  The one who writes this narrative of memories, Olcán Finnegan, son of Neil and Molly. Teacher in St Enda’s school.

The brilliancy and the night … On April 28, 1916.

The charm that the picture was provoking me broke abruptly with Sean’s shout.

  • Oh my God! Let’s go from here, which sinks!

In effect, the wall of the old Georgian house, I believe that once it was inhabited by the prosperous marriage Henry, that had protected us till then was collapsing on our heads after the explosion of an accurate gunshot of the English artillery. Dust, pieces of rubble, glazing rushing … We flee from there with the death after us. We were not thinking, only we were running. I was surpassing them of a body without wanting it. It had always been the first one in the careers for the riverside of the Big Channel where the boys used to challenging ourselves. And for deducted also, the first one of St Enda, where as […]”

Seguir leyendo

Notable people who owns The Bard’s song / La canción del bardo

Durante estos cien años

mi corazón te ha pertenecido,

mi alma ha sido tuya,

mi espíritu en ti permanece.

Hoy el día amanece

lluvioso, como mecido en llanto,

muy propicio para nuestra celebración.

Durante los próximos cien años

tuya seré

y por siempre lo habré de ser,

porque nuestras almas eternas son

y laten enlazadas por el corazón.

Hoy es un día especial,

y por ello te quiero felicitar.

Vuela libre Ólcan Finnegan McEvoy,

habrás de regresar.

28 de abril de 1916 – 28 de abril de 2016

El noi del carrer Abbey

I see you at the Liffey water

Once upon in Dublin

EASTER RISING CENTENARY

LA CANCIÓN DEL BARDO

Irish Rebellion War
Rebel prisoners being marched out of Dublin by British Soldiers May 1916 

By the way…To the shit fuck it.

 

 

 

Easter rising Centenary

Easter Rising Centenary. Ireland. Mar 26 2016Mar 29 2016

easterrisinglily
Easter rising lily, my devoted tribute to the heros

With the launch of an extensive programme of events, Easter 2016 brings about a massive commemoration centred in the city where the Easter Rising took place 100 years ago, Dublin.

Aunque no coinciden con las fechas reales (24 de abril – 29 de abril de 1916), en toda Irlanda y especialamente en Dublín se conmemora el Centenario del Levantamiento de Pascua, donde los héroes de Irlanda se rebelaron y consiguieron cambiar las cosas para siempre, a pesar de dejarse, la mayoría, la vida en ello.

Ellos dieron su vida por la libertad y en estos días se les rinde sentido tributo y homenaje en su tierra, pero yo creo que su ejemplo debe servir para todo el mundo y que jamás deben ser olvidados.

Mi sentida contribución es “La canción del bardo”. Me enorgullece y emociona explicar que se cuenta en el catálogo de libros en idioma extranjero de las Bibliotecas de Dublín. Hoy y siempre mi sentido tributo a Ólcan Finnegan, el joven dublinés que junto a los suyos fue un rebelde de Irlanda y luchó por la libertad.

Úna Fingal_11
Úna Fingal

 

 

La canción del bardo

Eire

Sobre La Canción del Bardo

Compra “La canción del bardo” aquí:

Aquí mismo puedes adquirir “La canción del bardo” ¡SIN GASTOS DE ENVÍO!

15 €

Pago mediante ingreso en cuenta bancaria o PayPal.

Rellena el siguiente formulario y te digo cómo hacerlo:

FORMULARIO

Portadas u00DAna Fingal

Editorial: Playa de Ákaba 

Colección: Playa de Ákaba Narrativa (nº9 )

Portada: Enerio Polanco

ISBN: 978-84-16216-52-9 

Depósito Legal:M-2870-2015 

ISBN ePUB:978-84-16216-53-6 

P.V.P. Libro papel: 15€ 

Web de la novela

Úna Fingal

Entrada anterior

¡Momentazo de la novela!

LCB_Tienda

 

Una hora con Angelique: Entrevista a Isabel Laso

Angelique Pfitzner me entrevista en su fascinante programa de radio: “Una hora con Angelique” en Esmiradio.es

Aquí está el enlace con el post de la emisión, que tuvo lugar el pasado martes, 10 de noviembre de 2015.

PARA ESCUCHAR LA ENTREVISTA AQUÍ

Esmiradio2

Angelique es una excelente y atrayente escritora de novela negra, pero además es una extraordinaria conductora de programas radiofónicos. Su locución fluye mediante una bella y envolvente voz dotada para las ondas, pero a este hecho se une además, una pasión poco común y una capacidad de trabajo infatigable. Angelique es una talentosa y brillante mujer junto a quien el tiempo se suspende en una agradabilísima experiencia de la que no te cansas jamás. Fue mucho más que un gran placer ser invitada a su espacio. ¡Gracias Angelique!

La info en Playa de Ákaba

Esmiradio1

Entrevista anterior

Índice Sapphirus Liber

Post anterior

II Jornadas Carboneras Literaria. Mi paso por Carboneras

“A mitad de camino,

donde la sal se torna arena,

aparece una playa

y detrás una sirena.

No sé si es de día,

no sé si es de noche

estoy en la luna,

y sigo en el coche.

Rueda la hierba seca

y un haz lleva mi mirada

hacia la blanca nube

en el infinito azul reflejada.”

Así me salieron estos versos para reflejar mi sentir en Carboneras, donde pasé tres días intensos e inolvidables de literatura, luz y amistad, allí “donde el mar se hace carbón”. Un privilegio haber participado.

Gracias al maravilloso y atento público, a los compañeros de Carboneras y almerienses, al Faro de Carboneras: Mario San Cruz, farero, escritor y gestor cultural, enorme en su magnífica labor, así bautizado por nuestro querido amigo Juan Soria. Gracias a Geoffrey Fox y a Baltasar Lotroyo por acompañarme y hablar con tanta pasión sobre “La canción del bardo”, nunca voy a olvidar tan bellas palabras. Gracias a los compañeros de Playa de Ákaba, a Noemí Trujillo, nuestra imprescindible alma mater, creadora incansable de proyectos y sueños que siempre se materializan, a Lorenzo Silva por su complicidad y apoyo constante, y a mi hermano literario Josep Piella Vila, que si fuese carnal no le querría más. Gracias a Anamaría Trillo por su gran corazón y buen hacer. Todos grandes profesionales, magníficos compañeros y por encima de todo ¡amigos! ¡Larga vida a Playa de Ákaba, donde el arte y la literatura desembocan sin cesar! ¡Todo el cariño y la admiración para Carboneras y su germen cultural, pues es capaz de mover el mundo, y allí donde el mar se hace carbón las letras y los colores salpican todas las almas!

Y también agradecimientos especiales a mi íntima amiga Rosario Ramos y su esposo Fernando, que vinieron de modo expreso a ver mi ponencia. Recibid un abrazo con todo mi cariño y afecto. Mayor aún del que os di allí.

Mi ponencia: “Viaje literario por Irlanda con La canción del bardo”.

Geoffrey Fox & Úna Fingal II
“Viaje literario por Irlanda con La canción del bardo”. Geoffrey Fox y Úna Fingal. Castillo de San Andrés. II Jornadas Carboneras Literaria. 25/07/15. (Foto Anamaría Trillo).
“Viaje literario por Irlanda con La canción del bardo”. Geoffrey Fox y Úna Fingal. Castillo de San Andrés. II Jornadas Carboneras Literaria. 25/07/15. (Foto de Paz Martín Pozuelo).
De izquierda a derecha: Paz Martín Pozuelo, Anamaría Trillo, Mario San Cruz, Úna Fingal y Lorenzo Silva. II Jornadas Carboneras Literaria. (25/07/15).
De izquierda a derecha fila de atrás: José Luis Fernández, Mario San Cruz, Lorenzo Silva. Delante: Paz Martín Pozuelo, Anamaría Trillo, Úna Fingal, Noemí Trujillo y Mónica Sánchez. II Jornadas Carboneras Literaria. (25/07/15).
Detrás izquierda a derecha: Josep Piella Vila, Anamaría Trillo, Juan Soria, Mario San Cruz, Miguel Martínez Larrayoz. Delante: Mónica Sánchez, Paz Martín Pozuelo, Úna Fingal, Eva María Medina, Geoffrey Fox, o Baltasar Lotroyo, Teresa Gómez y Noemí Trujillo. II Jornadas Carboneras Literaria. (26/07/15).
Úna&Lowrence
A mi llegada a Carboneras a quien primero fui a visitar: Lawrence de Arabia. Estatua situada junto a la plaza del Castillo y el Ayuntamiento. II jornadas Carboneras Literaria. (24/07/15).
Playa de Ákaba III
Playa de Ákaba. Playa de los Barquicos y Cocones. Carboneras, Almería. (24/07/15).
Castillo2
Vista del Castillo de San Andrés desde la Plaza de Carboneras. En esta plaza estuvo John Lennon rodando escenas de “How I win the war” 1966. http://blogs.20minutos.es/trasdos/2012/08/06/aburrido-verano-lennon-almeria/ (24/07/15).
Comprendí la mirada entrecerrada de Clint Eastwood, comprendí a David Lean, comprendí por qué….
IMG_20150726_153128
El Faro de Mesa Roldán. (Especial para mí).
AcantiladoFarodeMesaRoldán
Lo que vi desde el Faro: el hermoso acantilado, allí donde el mar se hace carbón…
…Vi las nubes reflejarse en el azul infinito…
Úna&John
Y al final, John Lennon. Eran las 9’30 de la mañana, y el sol nos daba los buenos días y nosotros le decíamos adiós. En la Plaza del Hotel Nuevo Torreluz. Almería. (27/07/15). (Detrás de la cámara, Josep Piella Vila).

Más sobre las II JORNADAS CARBONERAS LITERARIA:

Blog Veloz Quietud

Veloz Quietud

Diario de Almería

La Voz de Almería

Almería 24h

Artículo anterior

Ponencias

Poemario Zafiro

II Jornadas Carboneras literaria

II JORNADAS CARBONERAS LITERARIA

II Encuentro de Escritores Nómadas en Carboneras

Días 24, 25 y 26 de julio de 2015

Para mí supone una ilusión enorme participar en este encuentro literario, donde me encontraré con escritores de referencia, y grandes amigos además. La emoción estará presente en todas las ponencias, de diversidad y pasión literaria aseguradas. Muy feliz ante la responsabilidad de representar a mi editorial que tanto confía en mí, es un orgullo.

CarbonerasLiteraria_Front

CarbonerasLiteraria_Int

Anterior

Noticia en “La Voz de Almería”