Archivo de la etiqueta: Irlanda

Dublin City Libraries: La canción del bardo

Note: The author’s name is given as Una Fingal and also as Isabel Laso. ‘La cancion del bardo’ is the first of the Irish Trilogy ‘Rebelde’.

Summary: This book is a historical novel entitled ‘The Bard’s Song‘ [La cancion del bardo] and published by Playa de Akaba in Spain. It is written in the Spanish language. The plot involves a young Dubliner from 1916, which is related to the Easter Rising and then served as a soldier in an Irish battalion in the Great War.

Dublin City Libraries: La canción del bardo. The Bard’s song

BarSong_DublinLibraries

¡Me siento muy honrada y agradecida!

…Sabéis que mi corazón os pertenece…

¡¡¡Gracias!!!

Información en la Web de La canción del bardo

La web de Úna Fingal

      

Anuncios

Easter rising Centenary

Easter Rising Centenary. Ireland. Mar 26 2016Mar 29 2016

easterrisinglily
Easter rising lily, my devoted tribute to the heros

With the launch of an extensive programme of events, Easter 2016 brings about a massive commemoration centred in the city where the Easter Rising took place 100 years ago, Dublin.

Aunque no coinciden con las fechas reales (24 de abril – 29 de abril de 1916), en toda Irlanda y especialamente en Dublín se conmemora el Centenario del Levantamiento de Pascua, donde los héroes de Irlanda se rebelaron y consiguieron cambiar las cosas para siempre, a pesar de dejarse, la mayoría, la vida en ello.

Ellos dieron su vida por la libertad y en estos días se les rinde sentido tributo y homenaje en su tierra, pero yo creo que su ejemplo debe servir para todo el mundo y que jamás deben ser olvidados.

Mi sentida contribución es “La canción del bardo”. Me enorgullece y emociona explicar que se cuenta en el catálogo de libros en idioma extranjero de las Bibliotecas de Dublín. Hoy y siempre mi sentido tributo a Ólcan Finnegan, el joven dublinés que junto a los suyos fue un rebelde de Irlanda y luchó por la libertad.

Úna Fingal_11
Úna Fingal

 

 

La canción del bardo

Eire

Sobre La Canción del Bardo

II Jornadas Carboneras Literaria. Mi paso por Carboneras

“A mitad de camino,

donde la sal se torna arena,

aparece una playa

y detrás una sirena.

No sé si es de día,

no sé si es de noche

estoy en la luna,

y sigo en el coche.

Rueda la hierba seca

y un haz lleva mi mirada

hacia la blanca nube

en el infinito azul reflejada.”

Así me salieron estos versos para reflejar mi sentir en Carboneras, donde pasé tres días intensos e inolvidables de literatura, luz y amistad, allí “donde el mar se hace carbón”. Un privilegio haber participado.

Gracias al maravilloso y atento público, a los compañeros de Carboneras y almerienses, al Faro de Carboneras: Mario San Cruz, farero, escritor y gestor cultural, enorme en su magnífica labor, así bautizado por nuestro querido amigo Juan Soria. Gracias a Geoffrey Fox y a Baltasar Lotroyo por acompañarme y hablar con tanta pasión sobre “La canción del bardo”, nunca voy a olvidar tan bellas palabras. Gracias a los compañeros de Playa de Ákaba, a Noemí Trujillo, nuestra imprescindible alma mater, creadora incansable de proyectos y sueños que siempre se materializan, a Lorenzo Silva por su complicidad y apoyo constante, y a mi hermano literario Josep Piella Vila, que si fuese carnal no le querría más. Gracias a Anamaría Trillo por su gran corazón y buen hacer. Todos grandes profesionales, magníficos compañeros y por encima de todo ¡amigos! ¡Larga vida a Playa de Ákaba, donde el arte y la literatura desembocan sin cesar! ¡Todo el cariño y la admiración para Carboneras y su germen cultural, pues es capaz de mover el mundo, y allí donde el mar se hace carbón las letras y los colores salpican todas las almas!

Y también agradecimientos especiales a mi íntima amiga Rosario Ramos y su esposo Fernando, que vinieron de modo expreso a ver mi ponencia. Recibid un abrazo con todo mi cariño y afecto. Mayor aún del que os di allí.

Mi ponencia: “Viaje literario por Irlanda con La canción del bardo”.

Geoffrey Fox & Úna Fingal II
“Viaje literario por Irlanda con La canción del bardo”. Geoffrey Fox y Úna Fingal. Castillo de San Andrés. II Jornadas Carboneras Literaria. 25/07/15. (Foto Anamaría Trillo).
“Viaje literario por Irlanda con La canción del bardo”. Geoffrey Fox y Úna Fingal. Castillo de San Andrés. II Jornadas Carboneras Literaria. 25/07/15. (Foto de Paz Martín Pozuelo).
De izquierda a derecha: Paz Martín Pozuelo, Anamaría Trillo, Mario San Cruz, Úna Fingal y Lorenzo Silva. II Jornadas Carboneras Literaria. (25/07/15).
De izquierda a derecha fila de atrás: José Luis Fernández, Mario San Cruz, Lorenzo Silva. Delante: Paz Martín Pozuelo, Anamaría Trillo, Úna Fingal, Noemí Trujillo y Mónica Sánchez. II Jornadas Carboneras Literaria. (25/07/15).
Detrás izquierda a derecha: Josep Piella Vila, Anamaría Trillo, Juan Soria, Mario San Cruz, Miguel Martínez Larrayoz. Delante: Mónica Sánchez, Paz Martín Pozuelo, Úna Fingal, Eva María Medina, Geoffrey Fox, o Baltasar Lotroyo, Teresa Gómez y Noemí Trujillo. II Jornadas Carboneras Literaria. (26/07/15).
Úna&Lowrence
A mi llegada a Carboneras a quien primero fui a visitar: Lawrence de Arabia. Estatua situada junto a la plaza del Castillo y el Ayuntamiento. II jornadas Carboneras Literaria. (24/07/15).
Playa de Ákaba III
Playa de Ákaba. Playa de los Barquicos y Cocones. Carboneras, Almería. (24/07/15).
Castillo2
Vista del Castillo de San Andrés desde la Plaza de Carboneras. En esta plaza estuvo John Lennon rodando escenas de “How I win the war” 1966. http://blogs.20minutos.es/trasdos/2012/08/06/aburrido-verano-lennon-almeria/ (24/07/15).
Comprendí la mirada entrecerrada de Clint Eastwood, comprendí a David Lean, comprendí por qué….
IMG_20150726_153128
El Faro de Mesa Roldán. (Especial para mí).
AcantiladoFarodeMesaRoldán
Lo que vi desde el Faro: el hermoso acantilado, allí donde el mar se hace carbón…
…Vi las nubes reflejarse en el azul infinito…
Úna&John
Y al final, John Lennon. Eran las 9’30 de la mañana, y el sol nos daba los buenos días y nosotros le decíamos adiós. En la Plaza del Hotel Nuevo Torreluz. Almería. (27/07/15). (Detrás de la cámara, Josep Piella Vila).

Más sobre las II JORNADAS CARBONERAS LITERARIA:

Blog Veloz Quietud

Veloz Quietud

Diario de Almería

La Voz de Almería

Almería 24h

Artículo anterior

Ponencias

Poemario Zafiro

II Jornadas Carboneras literaria

II JORNADAS CARBONERAS LITERARIA

II Encuentro de Escritores Nómadas en Carboneras

Días 24, 25 y 26 de julio de 2015

Para mí supone una ilusión enorme participar en este encuentro literario, donde me encontraré con escritores de referencia, y grandes amigos además. La emoción estará presente en todas las ponencias, de diversidad y pasión literaria aseguradas. Muy feliz ante la responsabilidad de representar a mi editorial que tanto confía en mí, es un orgullo.

CarbonerasLiteraria_Front

CarbonerasLiteraria_Int

Anterior

Noticia en “La Voz de Almería”

“La canción del bardo” obtiene el I Premio de Literatura de Playa de Ákaba

PremioLiterarioPlayadeÁkaba3
Con Ana María Trillo, editora de Playa de Ákaba

La canción del bardo es una novela clave en mi itinerario literario, un hito, pues marca un antes y un después en mi proceder.  A partir de ella el rigor se vuelve escrúpulo, y decido dedicarme en exclusiva a la Literatura. Acabada de escribir en 2010, ve ahora la luz gracias a Playa de Ákaba editorial, quien nos proporciona a ella y a mí, la oportunidad de nuestra vida. Muy feliz por  haber ganado este premio, dejo toda la explicación en manos de la crónica que aparece en la Revista Digital de la editorial, transcrita a continuación:

Fallo del I Premio de Novela y Poesía de Playa de Ákaba

PremioPoesíayNovelaPlayadeÁkaba2014
Acto de entrega del Premio en el Ateneu Barcelonès, 17/11/14. En la foto: Noemí Trujillo, editora de Playa de Ákaba, Úna Fingal (Isabel Laso), Josep Piella, y Piluca Vega, agente literaria de Página Tres.

Josep Piella Vila e Isabel Laso ganan el I Premio Literario de Playa de Ákaba. Josep Piella Viella resultó ganador en la modalidad de poesía con su poemario «El caminante de Hojalata», un texto en el que autor nos muestra las finas líneas del sentir humano en el que la felicidad y el sufrimiento conviven muy cerca uno del otro. Isabel Laso resultó ganadora en la modalidad de narrativa con la novela «La canción del bardo», primera novela de una trilogía del mismo nombre dedicada a Irlanda. En la modalidad de poesía resultó finalista Miguel Hernández García con su poemario «Catálogo evaporado», una poesía sencilla y contundente que talla el fondo del vacío de forma sublime; en la modalidad de narrativa resultó finalista Belén Rodríguez Quintero, con la novela «Tras las grietas», una novela original e innovadora que trata de forma absolutamente diferente el tema de la tristeza en los niños.

ÚnaFingalCelebrating
¡A tu salud! Cheers! Sláinte Olcán Finnegan!

Noticia en EIX DIARI

Noticia en VARSOVIA.COM

Noticia en FRAGMENTOS